남편의 누나 남편 호칭

남편의 누나는 자신에게 손위 시누이가 되는데요, 남편의 누나가 결혼을 했다면 남편의 누나 남편은 뭐라고 불러야 할까요? 남편의 누나 남편 호칭에 대해 살펴보겠습니다.

<남편의 누나 남편 호칭>

국립국어원의 설명에 따르면 남편의 누나 남편(손위 시누이 남편) 호칭은 '아주버님'입니다. 따라서 남편의 누나 남편을 부를 때는 아주버님으로 불러야 합니다.

 

'아주버님' 말고도 남편의 누나 남편을 이르는 말로 '시매부님'이 있는데요, 시매부님은 주로 지칭어로 쓰이기 때문에 직접 부르는 호칭으로는 적당하지 않습니다. 그러므로 남편의 누나 남편을 직접 부를 때는 아주버님으로 불러야 합니다.

 

그럼 남편의 여동생 남편은 뭐라고 불러야 할까요? 국립국어원의 설명에 따르면 남편의 여동생 남편(손아래 시누이 남편) 호칭은 '서방님'입니다. 따라서 남편의 여동생 남편을 직접 부를 때는 서방님으로 불러야 합니다.

 

 

<남편의 누나 남편을 고모부로 부르면>

남편의 누나 남편이나 남편의 여동생 남편을 고모부(님)라고 부르는 사람들이 있는데요, 이는 잘못된 호칭입니다.

 

고모부(님)는 자신의 자녀들이 남편의 누나 남편이나 남편의 여동생 남편을 부를 때 사용하는 호칭이기 때문입니다. 즉, 자녀들이 사용하는 호칭이기 때문입니다.

 

따라서 어른들은 고모부(님)라는 호칭을 사용하지 말아야 합니다. 국립국어원에서도 자녀가 부르는 말인 '고모부(님)'를 어른들이 호칭으로 사용하는 것은 잘못된 것이라고 지적하고 있습니다.

 

 

<서방님 호칭에 대한 거부 반응>

대부분의 여성들은 아내의 입장에서 남편의 여동생 남편에게 '서방님'이라는 호칭을 사용하는 것을 거북해 하고 있습니다.

 

왜 그럴까요? '서방님'이라는 호칭이 자기 남편을 지칭하거나 호칭하는 표현과 겹친다고 생각하기 때문입니다.

 

자기 남편에게 서방님이라는 말을 사용해야 하는데, 남편의 여동생 남편에게 서방님으로 부르려니 이상하다는 것이지요. 그러나 우리나라 예법이 그러니 어찌하겠습니까? 이해하고 넘어가야지요.

 

 

<호칭과 지칭에 대한 이해>

호칭과 지칭에 대해서도 살펴보겠습니다. '지칭'은 어떤 대상을 가리켜 부르는 말로, 자신이 남편을 남에게 소개할 때 '우리 남편'이라고 소개했다면 바로 '우리 남편'이 지칭이 되는 것입니다.

 

또 호칭은 상대방을 직접 부를 때 사용하는 말로, 자신이 남편의 누나를 '형님'이라고 불렸다면 바로 '형님'이 호칭이 되는 것입니다.

 

이상으로 글을 마칩니다. 끝.